八重山綿狹的歷史

產自石垣市與竹富町的「八重山綿狹」,是以棉為原料、採平織法織成的織品。最大的特色便是隱喻「生生世世直到永遠」的五方格和四方格圖樣。這乃是取自日文的五(いつつ)和四(よつ)音似日文的「直到永遠」(いつまでも)和「一輩子」(世:よ)的諧音。

最初原本是女性送給愛慕男性的全藍腰帶「綿狹帶」,直到近幾年都有「八重山綿狹」就是源自於竹富島這款腰帶的說法。

根據1718世紀左右的琉球王朝時代的棉花栽培與貿易的紀錄推測,「八重山綿狹」應是從棉花起源地的古印度傳來的,至於詳情如何,就不得而知了。

從鹿兒島南邊起至台灣、菲律賓及印尼群島,島嶼遍佈。在琉球王國的歷史上,1416世紀中期又被稱為大貿易時代,透過與多國交流來往建立起經貿關係。經考證得知,當時各個島嶼都擁有各自的特色紡織品。而沖繩的染織,從日本、中國、朝鮮與南方各國引進多種技術、材料、色彩與設計等,在各方面的影響之下,發展出具有沖繩風土民情的獨特風格。在各種工藝品中,也能看得到外來文化對染織工藝帶來的影響。

我們主要的產品大致上可分為和服腰帶與加工製品,另有流行服飾和室內裝飾等等,有多種與現代生活息息相關的商品。

八重山綿狹的特色

綿狹織最大的特色就是隱喻幸福「生生世世直到永遠」的五方格和四方格「絣模樣」圖紋。※「絣」是織法中的一種,以預先染好用來編織圖紋的經線、緯線或兩種併用的織線編製的圖樣也就是「絣模樣」。

 
PAGE TOP